Nomes de parentes em inglês
A maneira como nos referimos aos nossos parentes pode variar significativamente entre diferentes culturas e idiomas.
Quando se trata de nomes de parentes em inglês, muitas vezes encontramos termos específicos para designar cada relação familiar.
Essas palavras não apenas identificam o parentesco, mas também podem revelar nuances culturais e sociais interessantes.
Neste contexto, exploraremos os nomes de parentes em inglês, abordando como essas palavras podem ser usadas e as relações que representam. Vamos descobrir como os laços familiares são expressos na língua inglesa.
Quais são os parentes em inglês?
A língua inglesa possui uma variedade de termos para descrever diferentes membros da família. Abaixo estão alguns dos parentes em inglês mais comuns:
Father – Pai
Mother – Mãe
Parents – Pais (plural)
Son – Filho
Daughter – Filha
Children – Filhos (plural)
Brother – Irmão
Sister – Irmã

Siblings – Irmãos/Irmãs (plural)
Grandfather – Avô
Grandmother – Avó
Grandparents – Avós (plural)
Grandson – Neto
Granddaughter – Neta
Grandchildren – Netos/Netas (plural)
Uncle – Tio
Aunt – Tia
Cousin – Primo/Prima
Nephew – Sobrinho
Niece – Sobrinha
Husband – Marido
Wife – Esposa
Spouse – Cônjuge
Boyfriend – Namorado
Girlfriend – Namorada
Fiancé – Noivo/Noiva
In-laws – Sogros
Father-in-law – Sogro
Mother-in-law – Sogra
Brother-in-law – Cunhado
Sister-in-law – Cunhada
Son-in-law – Genro
Daughter-in-law – Nora
Lembre-se de que esses termos podem variar um pouco dependendo da região e da cultura.
Além disso, existem outras palavras para parentes mais distantes, como tios-avós, primos de segundo grau, etc. Ter um bom entendimento desses termos é útil para descrever as relações familiares em inglês.
Como se lê parentes em inglês?
A leitura dos nomes de parentes em inglês segue a pronúncia normal da língua inglesa. Aqui estão algumas dicas de pronúncia para os termos de parentes que mencionei anteriormente:
Father – Pronúncia: /ˈfɑː.ðər/ (faa-dhuh)
Mother – Pronúncia: /ˈmʌð.ər/ (maa-thuh)
Son – Pronúncia: /sʌn/ (suhn)
Daughter – Pronúncia: /ˈdɔː.tər/ (daw-tuh)
Brother – Pronúncia: /ˈbrʌð.ər/ (bruh-thuh)
Sister – Pronúncia: /ˈsɪs.tər/ (sis-tuh)
Grandfather – Pronúncia: /ˈɡrændˌfɑː.ðər/ (grand-faa-dhuh)
Grandmother – Pronúncia: /ˈɡrændˌmʌð.ər/ (grand-muh-thuh)
Uncle – Pronúncia: /ˈʌŋ.kəl/ (uhng-kuhl)
Aunt – Pronúncia: /ænt/ (ant)
Cousin – Pronúncia: /ˈkʌz.ən/ (kuhz-uhn)
Nephew – Pronúncia: /ˈnef.juː/ (nef-yoo)

Niece – Pronúncia: /niːs/ (neess)
Husband – Pronúncia: /ˈhʌz.bənd/ (huhz-buhnd)
Wife – Pronúncia: /waɪf/ (wai-f)
Boyfriend – Pronúncia: /ˈbɔɪ.frɛnd/ (boy-frend)
Girlfriend – Pronúncia: /ˈɡɜːrl.frɛnd/ (gurl-frend)
Fiancé – Pronúncia: /fiˈɑːn.seɪ/ (fee-ahn-say)
In-laws – Pronúncia: /ɪn lɔːz/ (in laws)
Father-in-law – Pronúncia: /ˈfɑː.ðər ɪn lɔː/ (faa-dhuh in laws)
Mother-in-law – Pronúncia: /ˈmʌð.ər ɪn lɔː/ (maa-thuh in laws)
Brother-in-law – Pronúncia: /ˈbrʌð.ər ɪn lɔː/ (bruh-thuh in laws)
Sister-in-law – Pronúncia: /ˈsɪs.tər ɪn lɔː/ (sis-tuh in laws)
Son-in-law – Pronúncia: /ˈsʌn ɪn lɔː/ (suhn in laws)
Daughter-in-law – Pronúncia: /ˈdɔː.tər ɪn lɔː/ (daw-tuh in laws)
Mais jeitos de falar o nome dos parentes em inglês
Outras maneiras de falar parentes em inglês são:
Grandson – Neto (masculino)
Granddaughter – Neta (feminino)
Great-grandfather – Bisavô
Great-grandmother – Bisavó
Great-uncle – Tio-avô
Great-aunt – Tia-avó
Half-brother – Meio-irmão (quando vocês têm o mesmo pai ou a mesma mãe, mas não ambos)
Half-sister – Meia-irmã (o mesmo que o anterior)
Stepfather – Padrasto
Stepmother – Madrasta
Stepson – Enteado (masculino)
Stepdaughter – Enteada (feminino)
Godfather – Padrinho (em um contexto religioso ou não)
Godmother – Madrinha
Godson – Afilhado (masculino)
Goddaughter – Afilhada (feminino)
Sponsor – Patrocinador (em um contexto religioso)
Legal Guardian – Tutor Legal (alguém responsável por cuidar de uma criança legalmente)
Widow – Viúva (mulher cujo marido faleceu)
Widower – Viúvo (homem cuja esposa faleceu)
Foster Parent – Pai ou mãe adotivo(a) (alguém que cuida de uma criança não biologicamente relacionada)
Foster Child – Filho ou filha adotivo(a) (a criança sob os cuidados de pais adotivos)
Sibling – Irmão ou irmã (usado em um contexto geral para se referir a irmãos e irmãs)
Como falar sobre parentes distantes em inglês?
Em inglês, você pode se referir a parentes distantes usando termos como “distant relative” (parente distante) ou especificando o grau de parentesco. Aqui estão alguns exemplos de como falar sobre parentes distantes:
Distant Relative – Parente distante
“I met some distant relatives at the family reunion.”
(Conheci alguns parentes distantes na reunião de família.)
Second Cousin – Segundo primo
“My second cousin lives in Australia.”
(Meu segundo primo mora na Austrália.)
Third Uncle – Terceiro tio
“I have a third uncle who lives in Canada.”
(Eu tenho um terceiro tio que mora no Canadá.)
Fourth Aunt – Quarta tia
“She’s my fourth aunt on my mother’s side.”
(Ela é minha quarta tia pelo lado da minha mãe.)
Distant Kin – Parente distante
“They’re distant kin, but we still keep in touch.”
(Eles são parentes distantes, mas ainda mantemos contato.)
Relatives by Marriage – Parentes por afinidade
“These are my relatives by marriage, not blood.”
(Esses são parentes por afinidade, não de sangue.)
Extended Family – Família ampliada
“Our extended family includes many distant relatives.”
(Nossa família ampliada inclui muitos parentes distantes.)
